• English
• 中文

【長野駅無料シャトルバス送迎】
※8月から温泉:うるおい館送迎をスタートします※
Free shuttle Bus pick-up at Nagano Station
・8月より運行ダイヤが変更となります
・長野駅は≪東口ユメリアバスパーク≫に発着

8月から温泉:うるおい館の送迎一部開始!Some: [Hot spring: Uruyokan] Pick-up and drop-off start!

ホテル国際21と長野駅を往復する無料シャトル送迎
時間帯により、観光に便利な善光寺経由、温泉施設うるおい館送迎をスタートしました
長野駅とのアクセス、善光寺参拝でお気軽にご利用下さいませ

(備考)
・先着順でのご案内(ご予約制ではございません)
・道路状況でお時間が遅れる場合がございます

Free shuttle service between Hotel Kokusai 21 and Nagano Station
Depending on the time of the day, we have started a pick-up service via Zenkoji Temple, which is convenient for sightseeing, and Uruoikan, a hot spring facility.
Please feel free to use the shuttle for access to and from Nagano Station and Zenkoji Temple.

(Remarks)
First-come-first-served basis (not by reservation)
Please note that the time may be delayed due to road conditions.

(24年7月運行日　JULY) ※7/24更新/Update 7/24

時刻表/timetable　※日にちカレンダーを必ずご確認下さいませ

11:30と12:00のホテル発は善光寺を経由いたします
(11:30、12:00 departure from the hotel, you can get off near Zenkoji Temple.

ユメリアバスパークのご案内②　/　 Yumeria Bus Park②

改札を左に曲がり、長野駅(東口)側へお進み下さいませ。
Please turn left at the ticket gate and proceed to the Nagano Station (East Exit) side.